Wall Street anticipates a robust open as optimism around an Iran deal bolsters markets, offsetting a hawkish Fed stance.